Stand: 08. November 2025 Geltung für: https://entspannung-kaernten.at und alle Unterseiten. 1) Verantwortliche Stelle Roswitha Katharina Draschl Hauptstraße 116 9871 Seeboden am Millstätter See, Österreich Telefon: +43 660 6596702 E-Mail: roswitha.draschl@gmail.com 2) Zwecke und Rechtsgrundlagen Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Bereitstellung und Sicherheit dieser Website, zur Kommunikation auf deine Anfrage (Telefon/E-Mail) sowie zur Terminvereinbarung/Interessent:innen-Betreuung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (vorvertraglich/vertraglich), lit. c (rechtliche Pflichten) und lit. f DSGVO (berechtigte Interessen). 3) Hosting & Server-Logfiles Beim Aufruf unserer Seiten verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch Server-Logdaten (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene URL, Referrer, HTTP-Status, übertragene Datenmenge, User-Agent). Zweck: Betrieb, Sicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen), Fehleranalyse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem/stabilem Betrieb). Speicherdauer: Logfiles werden regelmäßig kurzzeitig gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert; längere Speicherung nur anlassbezogen. Auftragsverarbeitung: Mit dem Hoster besteht ein Vertrag gem. Art. 28 DSGVO.

4) Kontaktaufnahme (Telefon/E-Mail) Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung und Rückmeldung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) bzw. lit. f (Kommunikation). Speicherdauer: Löschung nach Erledigung bzw. gemäß gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

5) Termin-/Buchungsseiten über Onepage Für Quiz/Termin-Anfragen verlinken wir auf externe Seiten bei onepage.io. Die dort eingegebenen Daten werden auf Servern von Onepage verarbeitet. Onepage handelt auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags; Seiten/Formulare werden bei Onepage gehostet (Serverstandort EU/Deutschland laut Anbieter). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Termin/Anfrage), ggf. lit. a (Einwilligung, z. B. Newsletter-Opt-ins). Hinweis: Details findest du in den Datenschutzinformationen von Onepage.

6) Externe Links (z. B. Google-Bewertungen) Unsere Seite verlinkt auf externe Angebote. Beim Klick auf einen Link verlässt du unsere Website; für die Datenverarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

7) Cookies & ähnliche Technologien Aktueller Stand: Wir setzen derzeit keine Statistik- oder Marketing-Cookies ein; es werden nur technisch notwendige Funktionen verwendet. Sollten künftig optionale Cookies/Tracker hinzukommen, holen wir vorab eine Einwilligung ein und aktualisieren diese Erklärung. Hinweis Österreich: Für nicht notwendige Cookies ist vor dem Setzen eine Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 erforderlich.

8) Web-Analyse, Marketing-/Social-Pixel Derzeit kein Einsatz von Web-Analyse (z. B. Google Analytics) oder Marketing-/Social-Pixeln. Bei zukünftiger Nutzung informieren wir hier transparent; eine Datenerhebung erfolgt dann nur mit Einwilligung.

9) Eingebettete Inhalte / Dienste Dritter Aktuell binden wir keine externen iframes (z. B. Karten/Video-Player) ein. Falls wir künftig Dienste wie Google Maps/YouTube verwenden, erfolgt die Einbindung erst nach deiner Einwilligung; dabei können technische Daten (z. B. IP-Adresse) an den Drittanbieter fließen.

10) Empfänger & Auftragsverarbeiter Hosting-/IT-Dienstleister für Betrieb/Sicherheit der Website (Auftragsverarbeitung, Art. 28 DSGVO). Onepage GmbH für Buchungs-/Formularseiten (siehe oben, AVV).

Datenübermittlungen in Drittländer finden grundsätzlich nicht statt; sollte im Einzelfall ein Transfer nötig sein, erfolgt dies nur bei Vorliegen eines Angemessenheitsbeschlusses (Art. 45 DSGVO) oder geeigneter Garantien (Art. 46 DSGVO, insb. EU-Standardvertragsklauseln).

11) Speicherdauer Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es die Zwecke erfordern oder gesetzliche Pflichten (z. B. steuerliche Aufbewahrung) vorsehen; anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

12) Sicherheit Unsere Website nutzt TLS/SSL-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“ und Schloss-Symbol im Browser).

13) Betroffenenrechte Du hast—unter den gesetzlichen Voraussetzungen—insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. e/f DSGVO sowie das Recht, Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Außerdem kannst du Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde erheben. Rechtsgrundlagen: Art. 7, 12–21, 77 DSGVO. Zuständige Aufsichtsbehörde in Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Tel. +43 1 52 152-0, E-Mail: dsb@dsb.gv.at.

14) Keine automatisierte Entscheidungsfindung Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling statt.

15) Aktualisierungen Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Dienste oder Rechtslage ändern. Es gilt stets die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.